Récapitulatif des diffusions des épisodes inédits :

Episodes 1 à 13 (1ère saison) :
Mars 96 : Episodes 1 à 3, le mercredi à 15 H 30. Au vu des bons résultats, TF1 programme la série le dimanche à 18 H à partir du 4ème épisode.
De fin mars au 23 juin 96 : Episodes 4 à 13, le dimanche à 18 H.

Episodes 14 à 39 (2ème saison) :
Du 29 avril 97 au 3 juin 97 : diffusion quotidienne à 18 H du lundi au vendredi.

Episodes 40 à 221 (3ème, 4ème, 5ème, 6ème, 7ème et 8ème saisons) :
Depuis le 3 janvier 1998 : diffusion hebdomadaire le samedi autour de 18H (17H pendant certaines périodes) (avec interruption des inédits pendant les étés 1999, 2000, 2001 et 2002 pour les rediffusions)

Diffusions en cours :

Depuis le 14 septembre 2002, reprise de la diffusion des épisodes inédits tous les samedis vers 18 H (ou 17 H selon les périodes), depuis l'épisode 222. Interruption d'été prévue le samedi 28 juin 2003, après l'épisode 261.